Llega al Altiplano el proyecto: 6 Lenguas 6 Mundos

Se trata de pequeñas historias cada una relatada en la lengua de un pueblo originario

Gustavo Vargas

  · martes 17 de mayo de 2022

El espectáculo ya se presentó en Tlanalapa, Emiliano Zapata y Apan. / Foto: Gustavo Vargas

ALTIPLANO DE HIDALGO.- El proyecto de rescate de las lenguas indígenas denominado 6 lenguas 6 Mundos, ofrece diferentes narrativas a través de una caja de manera en la que los espectadores pueden escuchar y ver seis distintos cuentos creados en los pueblos originarios.

La cruzada cultural a cargo de la agrupación Ars Vita Títeres, comenzó el domingo en la explanada del Jardín Municipal de Apan y llevó a cabo su segunda función ayer en los municipios de Emiliano Zapata y Tlanalapa, como parte de su gira en conmemoración de su aniversario número 25.

Cabe señalar que esta estrategia que busca llevar arte y cultura a los 84municipios del estado, se creó en conjunto con la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo a finde que todas las comunidades tengan acceso al arte y la cultura.

Es a través de las cajas lambe-lambe, alas que también llaman "cajas misteriosas" que tanto niños como adultos pueden conocer cuentos como An Koy ani anChuch, de la lengua Teenek; el poema náhuatl Nonantzin y Xwati, del totonaco; del Tepehua el cuento Xacuento Vacax Chai Ju Venk; del Hñahñú el mito Ár ‘riniar de:thä pa yaja’i y del Mixteco el cuento Tachi Ya ú vi.

Con estas narraciones el proyecto busca difundir las diferentes lenguas indígenas en Hidalgo, por medio de la literatura oral e ilustrada.