imagotipo

Náhuatl, lengua nativa de la región

  • Juan Manuel Aguirre
  • en Local

Tulancingo, Hidalgo.-  Si bien en las ediciones anteriores hemos hablado de los dialectos Tepehua y Otomí, no puede faltar otra importante lengua de la región: el Náhuatl.
Su significado deriva de nāhua-tl: sonido claro o agradable y tlahtōl-li, “lengua o lenguaje”.
El Náhuatl es una lengua uto-azteca, que en lo que concierne a la región, se habla en algunas partes del municipio de Acaxochitlán, así como en regiones colindantes del estado de Puebla, principalmente Naupan.
Surgió alrededor del siglo siete.
Desde la expansión de la cultura Tolteca, el Náhuatl comenzó su difusión por encima de otras lenguas mesoamericanas, hasta convertirse en lengua franca.
De hecho, los nahuas llaman a este idioma Mexicatlahtolli o Lengua Mexica.
Otras fuentes señalan que la lengua náhuatl originalmente se conocía como Tzemanawakatlahtolli (por la dificultad de pronunciación fue reducida simplemente a náhuatl), que se traduce como La Palabra del Universo.
Se dice que dicho dialecto es la lengua nativa con mayor número de hablantes en México, con aproximadamente un millón y medio.
Uno de los grandes promotores de esta cultura en Acaxochitlán fue Roberto Arroyo, fallecido en septiembre pasado.
En la gráfica que ilustra la nota, se le aprecia junto a doña Lupita, vecina de la comunidad de Tepepa, quien cuenta con 93 años. Ella porta siempre orgullosa su traje típico y a quien se lo pide, enseña algunas palabras en el referido dialecto.

Violento asalto en Acatlán; terror a bordo de microbús

Violento asalto en Acatlán; terror a bordo de microbús

Dos lesionados por disparos

Sol de Tulancingo

local

Mayor percepción de inseguridad en cajeros automáticos: INEGI

Mayor percepción de inseguridad en cajeros automáticos: INEGI

El estudio señaló que son los localizados en vía pública

Se reunen autoridades policiales de Hidalgo

Se reunen autoridades policiales de Hidalgo

Acuerdan estrategias de prevención y persecución de delitos

Ampliarán horarios de servicio en panteones de Tulancingo

Ampliarán horarios de servicio en panteones de Tulancingo

Empezarán desde el domingo 28 de octubre 

Cuida tu bolsillo; jitomate al alza

Cuida tu bolsillo; jitomate al alza

También se suman aguacate y limón

Amparos mantienen en suspenso procesos vs contadora de la UAEH

Amparos mantienen en suspenso procesos vs contadora de la UAEH

Delito electoral y ultrajes a la autoridad son las imputaciones

destacados

TEPJF revoca multa por más de 369 mil pesos a Margarita Zavala

Sin embargo, deberá pagar una multa por capturar, a través de la aplicación móvil, credenciales de elector simuladas y fotocopias para obtener la candidatura

Destraban entrega de 600 millones de pesos para damnificados del 19S

Destraban entrega de 600 millones de pesos para damnificados del 19S

Damnificados Unidos de la Ciudad de México ha mantenido su decisión de marchar al Zócalo a las 18:30 horas para pedir cuentas al gobierno capitalino

Sismo de magnitud 5.9 en Haití deja al menos doce muertos y 188 heridos

Sismo de magnitud 5.9 en Haití deja al menos doce muertos y 188 heridos

Reportes preliminares de Protección Civil ha causado daños en algunas edificaciones en Port de Paix

Brett Kavanaugh jura como juez del Tribunal Supremo de EU

El nuevo juez ha sido acusado de abusos sexuales contra por lo menos tres mujeres

Diputados celebrarán navidad con 121 mil pesos, incluye aguinaldo

El presidente de la Junta de Coordinación Política, Mario Delgado, precisó que los legisladores no recibirán 208 mil 500 pesos como se había informado