/ jueves 10 de diciembre de 2020

La Intercultural apoya con información  sobre Covid-19 en cuatro lenguas indígenas

Tepehua, náhuatl y hñahñu del Valle del Mezquital o ñuhu de la Sierra.

La Universidad Intercultural del Estado de Hidalgo (UICEH), ubicada en Tenango de Doria, realizó materiales audiovisuales con el fin de mantener informada a la población hablante de alguna lengua originaria como: tepehua, náhuatl y hñahñu del Valle del Mezquital o ñuhu de la Sierra.

A través del Centro de Lenguas de la UICEH, se informó en la institución educativa, se tradujeron las medidas preventivas para evitar el contagio de enfermedades respiratorias, realizando infografías en las lenguas originarias, mismas que fueron difundidas en carteles colocados en centros de salud, además de tianguis y otros puntos, aunado a las redes sociales.

Se apoyó para la difusión, de las dependencias como el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, la Coordinación General de Educación Intercultural Bilingüe de la Secretaría de Educación Pública y el Instituto Nacional de las Lenguas Indígenas.

También la Intercultural realizó la grabación de spots con el objetivo de dar a conocer los principales síntomas de COVID-19, así como las medidas preventivas que se deben aplicar para evitar su contagio, enfatizando en la estrategia “Quédate en Casa” como parte de la contingencia sanitaria.

El material se compartió en estaciones de radio en la región Otomí – Tepehua y en el Valle del Mezquital, donde existe presencia de comunidades indígenas que únicamente son hablantes de una lengua originaria.



La Universidad Intercultural del Estado de Hidalgo (UICEH), ubicada en Tenango de Doria, realizó materiales audiovisuales con el fin de mantener informada a la población hablante de alguna lengua originaria como: tepehua, náhuatl y hñahñu del Valle del Mezquital o ñuhu de la Sierra.

A través del Centro de Lenguas de la UICEH, se informó en la institución educativa, se tradujeron las medidas preventivas para evitar el contagio de enfermedades respiratorias, realizando infografías en las lenguas originarias, mismas que fueron difundidas en carteles colocados en centros de salud, además de tianguis y otros puntos, aunado a las redes sociales.

Se apoyó para la difusión, de las dependencias como el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, la Coordinación General de Educación Intercultural Bilingüe de la Secretaría de Educación Pública y el Instituto Nacional de las Lenguas Indígenas.

También la Intercultural realizó la grabación de spots con el objetivo de dar a conocer los principales síntomas de COVID-19, así como las medidas preventivas que se deben aplicar para evitar su contagio, enfatizando en la estrategia “Quédate en Casa” como parte de la contingencia sanitaria.

El material se compartió en estaciones de radio en la región Otomí – Tepehua y en el Valle del Mezquital, donde existe presencia de comunidades indígenas que únicamente son hablantes de una lengua originaria.



Policiaca

Hallan probables restos humanos en Tepetitlán

Estaban dentro de una bolsa de plástico y envueltos en una cobija

Policiaca

Dona Policía Estatal recursos para el cáncer

Los beneficiarios son niños pertenecientes a dos instituciones

Local

Video muestra a la doctora atarse un trapo, dice perito

Más de 12 horas y no había concluido, anoche, el desahogo de testimonios en el Juzgado de Mixquiahuala

Local

Protestan feministas con pintas en el Reloj

Plasman consignas en la valla que rodea al monumento de Pachuca

Mercados

Bolsa Mexicana de Valores lanza bono sustentable para empresas

“Estos instrumentos ofrecen una nueva alternativa de inversión a los participantes del mercado interesados en emisores comprometidos con la sostenibilidad: BMV

Deportes

Cubitos contra Holligans, hoy

Los juegos de la rama femenil son muy intensos porque está en puerta la liguilla

Policiaca

Desconocidos disparan contra ocupantes de camioneta en Singuilucan

Presuntamente viajaban a bordo de falsa patrulla quienes abrieron fuego contra el automovilista que resultó herido

Policiaca

Dona Policía Estatal recursos para el cáncer

Los beneficiarios son niños pertenecientes a dos instituciones

Policiaca

Localizan toma clandestina en Nopala

Ejército y Seguridad Física de Pémex neutralizan el punto de extracción