/ martes 7 de junio de 2022

Segismunda, un monólogo que llama a la inclusión

El actor Óscar Piñero muestra los problemas que vive una chica trans en el día a día en la sociedad

Como parte de los festejos del mes del orgullo gay y con el objetivo de concientizar al público sobre los obstáculos que enfrentan las personas trans, la dramaturga Claudia Tobo trae de vuelta el monólogo unipersonal Segismunda.

La obra, protagonizada por Óscar Piñero, muestra los problemas que vive una chica en el día a día, tanto de manera personal como profesional; su personalidad se creó a través de la recopilación de diferentes historias y experiencias de mujeres trans alrededor del mundo.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

“Al principio tuve mucha presión porque pensaba que tenía que estar a la altura, yo no soy trans y sí era un reto muy grande hacerlo con todo el respeto, la humildad y el amor posible.

“Más allá de ser o no ser trans, el mensaje es que todos somos seres humanos y en algún punto del monólogo te sientes identificado con el personaje ya que genera empatía hacia un ser humano. Todos, en algún momento, sufrimos bullying en nuestra vida o hubo una mala relación con nuestros padres; también se abordan los primeros amores, hay una cosa muy familiar para el espectador en la que se verá reflejado”, afirmó Piñero en entrevista.

El montaje se realizó por primera vez en España en 2016 y en México el año pasado.

Reflexivo sobre la forma en cómo encarnar a Segismunda, Piñero realizó una investigación en la que incluyó libros, documentales y testimonios de gente trans para evitar confusiones a la hora de proyectarse, incluso, que su trabajo no faltara al respeto a la comunidad.

“Somos seres humanos y cada quien tiene una experiencia de vida y evidentemente las personas trans pasan lo mismo, tantas historias diferentes, como experiencias que ha vivido cada una de esas personas.

“En la primera temporada (2021) fue la gente del colectivo trans que se acercó a nosotros, asistió a los ensayos generales, a las primeras funciones y nos dieron un visto bueno que no lo buscábamos y no es que nos fueran a calificar, pero esa aprobación y ese abrazo sí nos dio la certeza de que lo hemos estado haciendo bien, para nosotros es importante transmitir un mensaje correcto, sin atacar, ofender o juzgar”, sostuvo.

La producción y dirección corren a cargo de Tobo, el vestuario de Gerardo Jaimes, mientras que la escenografía es de Esaú Corona.

El monólogo estará disponible a partir del 1 de junio, a las 20:30 horas, en el Círculo Teatral; tendrá una duración de una hora y se extenderá la temporada hasta fin de mes.

Los boletos ya se encuentran a la venta y oscilan un precio de 400 pesos.

Como parte de los festejos del mes del orgullo gay y con el objetivo de concientizar al público sobre los obstáculos que enfrentan las personas trans, la dramaturga Claudia Tobo trae de vuelta el monólogo unipersonal Segismunda.

La obra, protagonizada por Óscar Piñero, muestra los problemas que vive una chica en el día a día, tanto de manera personal como profesional; su personalidad se creó a través de la recopilación de diferentes historias y experiencias de mujeres trans alrededor del mundo.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

“Al principio tuve mucha presión porque pensaba que tenía que estar a la altura, yo no soy trans y sí era un reto muy grande hacerlo con todo el respeto, la humildad y el amor posible.

“Más allá de ser o no ser trans, el mensaje es que todos somos seres humanos y en algún punto del monólogo te sientes identificado con el personaje ya que genera empatía hacia un ser humano. Todos, en algún momento, sufrimos bullying en nuestra vida o hubo una mala relación con nuestros padres; también se abordan los primeros amores, hay una cosa muy familiar para el espectador en la que se verá reflejado”, afirmó Piñero en entrevista.

El montaje se realizó por primera vez en España en 2016 y en México el año pasado.

Reflexivo sobre la forma en cómo encarnar a Segismunda, Piñero realizó una investigación en la que incluyó libros, documentales y testimonios de gente trans para evitar confusiones a la hora de proyectarse, incluso, que su trabajo no faltara al respeto a la comunidad.

“Somos seres humanos y cada quien tiene una experiencia de vida y evidentemente las personas trans pasan lo mismo, tantas historias diferentes, como experiencias que ha vivido cada una de esas personas.

“En la primera temporada (2021) fue la gente del colectivo trans que se acercó a nosotros, asistió a los ensayos generales, a las primeras funciones y nos dieron un visto bueno que no lo buscábamos y no es que nos fueran a calificar, pero esa aprobación y ese abrazo sí nos dio la certeza de que lo hemos estado haciendo bien, para nosotros es importante transmitir un mensaje correcto, sin atacar, ofender o juzgar”, sostuvo.

La producción y dirección corren a cargo de Tobo, el vestuario de Gerardo Jaimes, mientras que la escenografía es de Esaú Corona.

El monólogo estará disponible a partir del 1 de junio, a las 20:30 horas, en el Círculo Teatral; tendrá una duración de una hora y se extenderá la temporada hasta fin de mes.

Los boletos ya se encuentran a la venta y oscilan un precio de 400 pesos.

Policiaca

Muerto y embolsado en Tasquillo fue identificado

En otro hecho delictivo, se quedaron sin delegado en una comunidad de ese municipio  

Local

Incentivan industrialización en el sur del Estado: CCEH

El líder del organismo empresarial expresó que pretenden acelerar la inversión por las condiciones existentes

Local

Clima en Tulancingo: Caluroso Jueves Santo

Las temperaturas alcanzarán los 26 grados en el municipio

Local

Atotonilco el Grande: Viacrucis Viviente con 40 años de tradición

A la par de la celebración religiosa de semana Santa, en el municipio también se realizará la segunda feria del helado artesanal

Local

Alfajayuca: Realizarán  el Tercer Festival de la Mojarra 

Participarán cocineras tradicionales y chefs de diversas partes de la entidad 

Local

Altiplano: Tepulquines, un bordado que rinde tributo al maguey

Hace catorce años se creó este tipo de ornamentación sobre tela que ahora es considerada una artesanía emblema de la región