imagotipo

Sergio Ramírez: cuando inicio una novela solo veo imágenes

  • Sol de Tulancingo
  • en Cultura

Tulancingo, Hidalgo.- El cine ambulante que el escritor nicaragüense Sergio Ramírez, Premio Cervantes 2017, logró ver durante la niñez en su pueblo natal de Mesatepe, le entregó las herramientas para narrar a través de las imágenes.
“Cuando yo me imagino el inicio de una novela, no veo letras frente a mí, sino imágenes, y ese pensamiento me lleva a componer planos medios, lejano, voces en off, acercamiento, tomas globales, y es así como yo concibo escritura a través de la imagen”, contó en Bogotá el autor de “Adiós Muchacho” y “Castigo Divino”.
El ganador del Premio Cervantes 2017, quien se encuentra en Bogotá, conversó con el escritor Mario Jurisch sobre la estructura narrativa en el auditorio del Centro Cultural Gabriel García Márquez, sede del Fondo de Cultura Económica (FCE), filial Colombia.
Recordó que desde los cinco años estuvo frente a una pantalla de cine ambulante en un patio de casa entre sábanas y naranjos en su pueblo natal de Mesatepe, sentado en el suelo junto a otros niños y adultos.
Una de las primeras escenas de cine que más recuerda el exvicepresidente de Nicaragua (1985-1990), es la de un “ladrón con una linterna que va a robar algo en una oficina, él va con un pañuelo de la nariz para abajo”.
Una segunda imagen que se le quedó para siempre es “una mano cortada que andaba de arriba para abajo y estrangulaba a la gente”.
Contó que Ángel, uno de sus tíos, que vivía en el mismo pueblo de cuatro mil habitantes, compró el único cine que había en el pueblo, que estaba al aire libre, en donde había un corral para las vacas, el salón para comprar las boletas, la luneta y la caseta para proyectar las películas.
“(…) Yo desde niño me mantenía metido en esa caseta, y un día mi tío despidió al operador del proyector por borracho. En ese momento yo tenía 12 años y mi padre quería que yo fuera el operador titular de la sala de cine”, apuntó en sus remembranzas el autor de la novela “Un baile de máscaras”.
El niño Sergio estuvo feliz con la decisión para ser el operador del cine ambulante al aire libre en el patio de una de las casas del pueblo, pero lo único desventajoso fue que su padre y el tío Ángel acordaron que “yo iba a trabajar pero no iba a ganar algún centavo (risas en el auditorio)”.
En ese reino del cine ambulante, en donde la mayoría de las películas eran mexicanas, el escritor nicaragüense aprendió a ”evanar los códigos del celuloide. Cuando la película se quemaba había que cortar la proyección, llevar el rollo a la mesa, cortar y pegar con acetato y echarlo a andar de nuevo”.
En ese ejercicio de cortar y pegar, subrayó, “no se podía durar más de 30 segundos porque si no botaban la caseta a pedradas… era un público insurreccional.
“Yo tuve un entrenamiento allí asomándome por la ventanilla reservada para el operador, y siempre tenía que estar en esa ventanilla vigilando la proyección y muchas veces tuve que ver la misma película. La visión del que ve a través de la imagen, yo la adquirí allí”, sostuvo. (Notimex).

Joven acribillado de certero balazo

Joven acribillado de certero balazo

Encontrado en terreno baldío, colonia Plan de Ayala

Sol de Tulancingo

local

Transportación de cárnico sin medidas higiénicas

Transportación de cárnico sin medidas higiénicas

La responsabilidad de su área termina al entregar los canales

Seguro para Jefas de Familia ampara estudio de hijos

Seguro para Jefas de Familia ampara estudio de hijos

Ya lo cobran 76; beneficiarios tras fallecer 47 afiliadas

Talleres de motos y carros invaden calles

Talleres de motos y carros invaden calles

Autoridades hacen caso omiso

Nueva imagen a camellón del bulevar Miguel Hidalgo

Nueva imagen a camellón del bulevar Miguel Hidalgo

Se espera concluir a la brevedad

Benefician con jornadas de salud a vecinos de comunidades vulnerables

Benefician con jornadas de salud a vecinos de comunidades vulnerables

Los padecimientos más frecuentes son los de orden crónico degenerativo

destacados

En octubre, consulta nacional para definir situación de nuevo aeropuerto: Jiménez Espriú

En octubre, consulta nacional para definir situación de nuevo aeropuerto: Jiménez Espriú

La próxima semana se reunirá con el actual titular de la SCT, Gerardo Ruiz Esparza, para elegir a los integrantes de los cuatro o cinco grupos de trabajo que analizarán la construcción del NAICM

Reportan dos bajadas de agua y lluvia ligera en la Ciudad de México

Reportan dos bajadas de agua y lluvia ligera en la Ciudad de México

En la demarcación Milpa Alta se alertó sobre dos bajadas de agua localizadas sobre la carretera Xochimilco-San Pablo

López Obrador ganará el 40% del sueldo que recibe Peña Nieto

López Obrador ganará el 40% del sueldo que recibe Peña Nieto

Dentro de los 50 puntos de su Plan de Austeridad y Anticorrupción, puntualizó que se reducirá en un 70 por ciento a planta de empleados de confianza

Al menos 10 muertos en operación policial en Nicaragua

Al menos 10 muertos en operación policial en Nicaragua

Seis de los muertos son civiles, entre ellos dos menores de edad, y cuatro policías antimotines, según un informe preliminar de La Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos

SEP aplica evaluación a maestros de educación Media Superior en Oaxaca

SEP aplica evaluación a maestros de educación Media Superior en Oaxaca

Los resultados se publicarán el próximo 12 de agosto, lo cual permitirá a quienes obtengan resultado ‘Cumple con la Función’ la definitividad de su plaza